Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih karakter yang Anda tulis

Mulai menulis di kotak.

Tulis satu karakter di kotak. Urutan goresan yang benar memberi hasil terbaik.

Cari dengan radikal

Pilih satu radikal atau lebih untuk melihat kanji.

Memuat…

Kanji yang cocok

Pilih bagian yang terlihat pada kanji. Bagian yang tidak bisa digabung lagi diredupkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketuk mikrofon, lalu ucapkan satu kata atau kalimat pendek.

Cari dari gambar

atau tarik dan lepas, atau tempel (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk mengambil teksnya dan tidak disimpan.

文(もん)句(く)を言(い)う

もんくをいうmonkuoiu

Jarang/khususKata kerja

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

  1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan, -u)

    mengeluh; mengajukan keluhan

    EN to complain; to make a complaint

Contoh kalimat 38

彼(かれ)はグダグダと文(もん)句(く)を言(い)う。

  • Dia mengeluh terus-menerus.

Kata:彼(かれ)グダグダ文(もん)句(く)を言(い)う

Contoh dari editor

部(ぶ)長(ちょう)に文(もん)句(く)を言(い)っても知(し)らない。

  • Kalau kamu mengeluh ke manajer, aku tidak mau tahu ya.

Kata:部(ぶ)長(ちょう)文(もん)句(く)を言(い)う知(し)らない

Contoh dari editor

文(もん)句(く)を言(い)うても始(はじ)まらないでしょう。

  • Mengeluh pun tidak akan ada gunanya, kan?

Kata:文(もん)句(く)を言(い)う始(はじ)まらないでしょう

Contoh dari editor

彼(かれ)は忙(いそが)しい。なおかつ文(もん)句(く)を言(い)わない。

  • Dia sibuk. Terlebih lagi, dia tidak mengeluh.

Kata:彼(かれ)忙(いそが)しいなおかつ文(もん)句(く)を言(い)う

Contoh dari editor

ぐじゃぐじゃ文(もん)句(く)を言(い)う人(ひと)に付(つ)き合(あ)っていると疲(つか)れてしまう。

  • Aku merasa lelah kalau harus meladeni orang yang terus-menerus mengeluh tanpa henti.

Kata:ぐじゃぐじゃ文(もん)句(く)を言(い)う人(ひと)疲(つか)れるしまう

Contoh dari editor

Masuk untuk lanjut