四(よ)人(にん)

トムは４人(にん)の中(なか)で一(いち)番(ばん)年(とし)下(した)だ。

• Tom adalah yang termuda di antara berempat.

４人(にん)の少(しょう)年(ねん)たち皆(みな)にアリバイがなかった。

• Keempat anak laki-laki itu tidak memiliki alibi sama sekali.

事(じ)故(こ)を起(お)こしたとき、車(くるま)には４人(にん)が乗(の)っていた。

• Saat kecelakaan terjadi, ada 4 orang di dalam mobil.

この４人(にん)の若(わか)者(もの)が都(と)内(ない)でルームシェアしている。

• Keempat pemuda ini sedang berbagi kamar di Tokyo.

クッキー１２枚(まい)を４人(にん)で分(わ)けるんだから、１人(にん)３枚(まい)だろ。

• Karena 12 keping kue dibagi ke 4 orang, jadi satu orang dapat 3 keping, kan.

この飛(ひ)行(こう)機(き)には１４４人(にん)の客(きゃく)と６人(にん)の乗(じょう)員(いん)が乗(の)っていました。

• Pesawat ini membawa 144 penumpang dan 6 awak kabin.

概(がい)して、このエリート組(ぐみ)には男(だん)性(せい)が３、４人(にん)だけ含(ふく)まれていた。

• Secara umum, kelompok elit ini hanya terdiri dari tiga atau empat orang pria.

私(わたし)には夢(ゆめ)がある。それは、いつの日(ひ)か、私(わたし)の４人(にん)の幼(おさな)い子(こ)どもたちが、肌(はだ)の色(いろ)によってではなく、人(じん)格(かく)そのものによって評(ひょう)価(か)される国(くに)に住(す)むという夢(ゆめ)である。

• Aku punya mimpi. Mimpi itu adalah suatu hari nanti, keempat anak kecilku bisa tinggal di sebuah negara di mana mereka dinilai berdasarkan kepribadian mereka sendiri, bukan berdasarkan warna kulit.

私(わたし)は四(よ)人(にん)姉(し)妹(まい)ではありません。

• Saya bukan dari empat bersaudara perempuan.