絶(た)え間(ま)

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata benda

   jeda; selang; sela

   EN interval; break; pause; intermission

   その病(びょう)人(にん)は絶(た)え間(ま)のない世(せ)話(わ)を必(ひつ)要(よう)とした。

   • Pasien itu membutuhkan perawatan yang terus-menerus.

   Kata:その病(びょう)人(にん)は絶(た)え間(ま)のない世(せ)話(わ)を必(ひつ)要(よう)とする

   Terverifikasi

   彼(かれ)の絶(た)え間(ま)のない自(じ)慢(まん)はすべての人(ひと)を怒(おこ)らせた。

   • Kesombongan dia yang tiada henti membuat semua orang marah.

   Kata:彼(かれ)絶(た)え間(ま)のない自(じ)慢(まん)はすべて人(ひと)を怒(おこ)らせる

2. 2

   celah; sela

   EN gap (e.g. in the clouds); rift; cleft

   雲(くも)の絶(た)え間(ま)から月(つき)が見(み)えた。

   • Bulan terlihat dari celah-celah awan.

   Kata:雲(くも)絶(た)え間(ま)月(つき)見(み)える

   Terverifikasi

Contoh kalimat 3