競(せ)り合(あ)う

せりあうseriau

Sangat umumKata kerja

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

kata kerja golongan 1 (godan, -u)intransitif

bersaing; berlomba-lomba
EN to struggle for; to compete with; to vie with

本(ほん)命(めい)と対(たい)抗(こう)馬(ば)が競(せ)り合(あ)ったお陰(かげ)で、ダークホースの彼(かれ)が漁(ぎょ)夫(ふ)の利(り)を得(え)たってわけだ。

Berkat persaingan antara favorit dan kuda hitam, dia yang merupakan kuda gelap akhirnya mendapatkan keuntungan dari situasi tersebut.

Terverifikasi

kata kerja golongan 1 (godan, -u). Bentuk yang paling sering dipakai. Bacaan ditulis di bawah bila berbeda dari tulisan.

Bentuk kamusbentuk dasar, santai	競(せ)り合(あ)うせりあう
Sopan (-masu)sopan, sekarang/akan	競(せ)り合(あ)いますせりあいます
Negatiftidak …	競(せ)り合(あ)わないせりあわない
Negatif sopansopan: tidak …	競(せ)り合(あ)いませんせりあいません
Lampausudah/telah …	競(せ)り合(あ)ったせりあった
Lampau sopansopan: sudah …	競(せ)り合(あ)いましたせりあいました
Negatif lampautidak … (dulu)	競(せ)り合(あ)わなかったせりあわなかった
Bentuk -temenyambung kalimat, meminta (…てください), sedang (…ている)	競(せ)り合(あ)ってせりあって
Potensial (bisa)bisa/dapat …	競(せ)り合(あ)えるせりあえる
Pasifdi… (dikenai tindakan)	競(せ)り合(あ)われるせりあわれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	競(せ)り合(あ)わせるせりあわせる
Ajakan (-ou/-you)ayo …, berniat …	競(せ)り合(あ)おうせりあおう
Perintahperintah kasar	競(せ)り合(あ)えせりあえ
Pengandaian (-ba)jika …	競(せ)り合(あ)えばせりあえば