害(がい)する

その気(き)候(こう)で健(けん)康(こう)を害(がい)した。

• Kesehatan saya terganggu karena iklim tersebut.

飲(の)みすぎると健(けん)康(こう)を害(がい)するよ。

• Kalau minum terlalu banyak, kesehatanmu bisa terganggu.

彼(かれ)は働(はたら)きすぎて、健(けん)康(こう)を害(がい)した。

• Dia bekerja terlalu keras sehingga mengganggu kesehatannya.

彼(かれ)は健(けん)康(こう)を害(がい)したので引(いん)退(たい)した。

• Dia pensiun karena kesehatannya terganggu.

煙草(タバコ)が彼(かれ)の健(けん)康(こう)を害(がい)しはじめた。

• Rokok mulai merusak kesehatannya.

彼(かれ)は酒(さけ)飲(の)みのため、健(けん)康(こう)を害(がい)した。

• Karena dia seorang peminum, kesehatannya terganggu.

彼(かれ)は飲(いん)酒(しゅ)にふけって健(けん)康(こう)を害(がい)した。

• Dia membenamkan diri dalam minuman keras dan merusak kesehatannya.

彼(かれ)はいつも彼(かの)女(じょ)の言(こと)葉(ば)で気(き)分(ぶん)を害(がい)する。

• Dia selalu merasa tersinggung oleh kata-katanya.

大(おお)酒(ざけ)を飲(の)んだ報(むく)いで彼(かれ)は健(けん)康(こう)を害(がい)した。

• Sebagai akibat dari terlalu banyak minum alkohol, kesehatannya menjadi terganggu.

健(けん)康(こう)を害(がい)して初(はじ)めてその価(か)値(ち)がわかる。

• Baru setelah kesehatan terganggu, kita menyadari nilainya.