日(ひ)焼(や)け

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata bendakata benda yang bisa + するintransitif

   terbakar sinar matahari; kulit menjadi cokelat

   EN sunburn; suntan; tan

   私(わたし)の肌(はだ)は日(ひ)焼(や)けしやすい。

   • Kulitku mudah terbakar sinar matahari.

   Kata:私(わたし)肌(はだ)は日(ひ)焼(や)けしやすい

   Terverifikasi

   日(ひ)焼(や)けして痛(いた)い。

   • Kulitku terbakar matahari dan perih.

   Kata:日(ひ)焼(や)けする痛(いた)い

2. 2

   pudar karena sinar matahari; menguning

   EN becoming discolored from the sun (e.g. of paper); yellowing

   本(ほん)の背(せ)が日(ひ)焼(や)けしている。

   • Punggung buku itu sudah memudar karena terkena sinar matahari.

   Kata:ほんの背(せい)日(ひ)焼(や)け

   Terverifikasi
3. 3

   mengering karena panas matahari

   EN drying up (of a river, field, etc.)

   日(ひ)照(で)りで田(た)が日(ひ)焼(や)けした。

   • Karena cuaca terik, sawah menjadi kering terbakar.

   Kata:日(ひ)照(で)り田(た)日(ひ)焼(や)け

   Terverifikasi

Contoh kalimat 40