地(ち)質(しつ)学(がく)

この地(ち)域(いき)の地(ち)質(しつ)学(がく)的(てき)基(き)盤(ばん)は、安(あん)定(てい)した岩(がん)盤(ばん)で構(こう)成(せい)されている。

• Landasan geologis wilayah ini terdiri dari batuan dasar yang stabil.

地(ち)質(しつ)学(がく)では、同(おな)じ鉱(こう)床(しょう)に共(きょう)生(せい)する鉱(こう)物(ぶつ)の組(く)み合(あ)わせから、その成(せい)因(いん)を推(すい)定(てい)する。

• Dalam geologi, asal-usul suatu endapan diperkirakan dari kombinasi mineral yang tumbuh bersama dalam endapan yang sama.

地(ち)質(しつ)学(がく)の年(ねん)代(だい)層(そう)序(つい)では、特(とく)定(てい)の地(ち)層(そう)が形(けい)成(せい)された時(じ)期(き)を示(しめ)す「階(かい)」が用(もち)いられる。

• Dalam stratigrafi geologi, digunakan 'tingkat' untuk menunjukkan periode pembentukan lapisan tanah tertentu.

トムは地(ち)質(しつ)学(がく)を専(せん)攻(こう)してた。

• Tom dulu mengambil jurusan geologi.

世(せ)界(かい)ジオパークは、地(ち)層(そう)、岩(がん)石(せき)、地(ち)形(けい)、火(か)山(ざん)、断(だん)層(そう)など、地(ち)質(しつ)学(がく)的(てき)な遺(い)産(さん)を保(ほ)護(ご)し、研(けん)究(きゅう)に活(かつ)用(よう)するとともに、自(し)然(ぜん)と人(にん)間(げん)とのかかわりを理(り)解(かい)する場(ば)所(しょ)として整(せい)備(び)し、科(か)学(がく)教(きょう)育(いく)や防(ぼう)災(さい)教(きょう)育(いく)の場(ば)とするほか、新(あら)たな観(かん)光(こう)資(し)源(げん)として地(ち)域(いき)の振(しん)興(こう)に生(い)かすことを目(もく)的(てき)とした事(じ)業(ぎょう)です。

• UNESCO Global Geopark adalah sebuah proyek yang bertujuan untuk melindungi dan memanfaatkan warisan geologi seperti lapisan tanah, batuan, bentang alam, gunung berapi, dan sesar untuk penelitian, serta mengembangkannya sebagai tempat untuk memahami hubungan antara alam dan manusia, menjadikannya sarana pendidikan sains dan mitigasi bencana, serta memanfaatkannya sebagai sumber daya pariwisata baru untuk memajukan daerah.