集(しゅう)中(ちゅう)

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata bendakata benda yang bisa + するtransitifintransitif

   konsentrasi; pemusatan perhatian

   EN concentration (on a task); focusing one's attention

   私(わたし)は読(どく)書(しょ)に集(しゅう)中(ちゅう)していた。

   • Aku sedang fokus membaca buku.

   Kata:私(わたし)は読(どく)書(しょ)に集(しゅう)中(ちゅう)する

   Terverifikasi

   彼(かれ)は勉(べん)強(きょう)に集(しゅう)中(ちゅう)した。

   • Dia berkonsentrasi pada belajarnya.

   Kata:彼(かれ)は勉(べん)強(きょう)に集(しゅう)中(ちゅう)する

2. 2

   pemusatan; sentralisasi

   EN concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; convergence; focus (of a debate, questions, etc.)

   彼(かれ)の仕(し)事(ごと)の大(たい)半(はん)が都(と)市(し)部(ぶ)に集(しゅう)中(ちゅう)している。

   • Sebagian besar pekerjaannya terpusat di area perkotaan.

   Kata:彼(かれ)仕(し)事(ごと)大(たい)半(はん)が都(と)市(し)部(ぶ)に集(しゅう)中(ちゅう)する

   Terverifikasi

   彼(かれ)はその商(しょう)売(ばい)を都(と)心(しん)に集(しゅう)中(ちゅう)した。

   • Dia memusatkan bisnisnya di pusat kota.

   Kata:彼(かれ)はその商(しょう)売(ばい)を都(と)心(しん)に集(しゅう)中(ちゅう)する

3. 3

   kata benda

   koleksi; kumpulan

   EN within a collection of works

   この歌(うた)は集(しゅう)中(ちゅう)で最(もっと)も有(ゆう)名(めい)だ。

   • Lagu ini adalah yang paling terkenal di konsentrasi ini.

   Kata:歌(うた)集(しゅう)中(ちゅう)最(もっと)も有(ゆう)名(めい)

   Terverifikasi

Contoh kalimat 310