主(しゅ)義(ぎ)

それは私(わたし)の主(しゅ)義(ぎ)に反(はん)する。

• Itu bertentangan dengan prinsip saya.

彼(かれ)は完(かん)璧(ぺき)主(しゅ)義(ぎ)者(しゃ)だ。

• Dia seorang perfeksionis.

彼(かれ)は主(しゅ)義(ぎ)を曲(ま)げない。

• Dia tidak akan mengubah prinsipnya.

それは私(わたし)の主(しゅ)義(ぎ)に合(あ)わない。

• Itu tidak sesuai dengan prinsip saya.

彼(かれ)は自(じ)己(こ)の主(しゅ)義(ぎ)に忠(ちゅう)実(じつ)でいる。

• Dia setia pada prinsipnya sendiri.

彼(かれ)はその主(しゅ)義(ぎ)に固(こ)執(しつ)している。

• Dia bersikeras pada prinsip itu.

我(われ)々(われ)は同(おな)じ主(しゅ)義(ぎ)を抱(いだ)いている。

• Kita memiliki prinsip yang sama.

彼(かれ)は主(しゅ)義(ぎ)を通(とお)して譲(ゆず)らなかった。

• Dia tidak mau berkompromi dengan prinsipnya.

彼(かれ)は主(しゅ)義(ぎ)のために勇(ゆう)敢(かん)に戦(たたか)った。

• Dia berjuang dengan berani demi prinsipnya.

自(じ)分(ぶん)の主(しゅ)義(ぎ)に基(もと)づいて行(こう)動(どう)した。

• Aku bertindak berdasarkan prinsipku sendiri.