掘(ほ)り起(お)こす

ほりおこすhoriokosu

UmumKata kerja

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

kata kerja golongan 1 (godan, -su)transitif

menggali; membongkar
EN to dig up; to unearth; to uncover

それに、もう庭(にわ)も掘(ほ)り起(お)こしてしまったのよ。

Terverifikasi

それは、5ドルや10ドルや20ドルといったごくわずかの貯(ちょ)金(きん)を掘(ほ)り起(お)こした働(はたら)く人(ひと)々(びと)によってたてられたのだ。

Hal itu dibangun oleh para pekerja yang mengumpulkan sedikit demi sedikit tabungan mereka, seperti 5 dolar, 10 dolar, atau 20 dolar.

Dicocokkan otomatis

kata kerja golongan 1 (godan, -su). Bentuk yang paling sering dipakai. Bacaan ditulis di bawah bila berbeda dari tulisan.

Bentuk kamusbentuk dasar, santai	掘(ほ)り起(お)こすほりおこす
Sopan (-masu)sopan, sekarang/akan	掘(ほ)り起(お)こしますほりおこします
Negatiftidak …	掘(ほ)り起(お)こさないほりおこさない
Negatif sopansopan: tidak …	掘(ほ)り起(お)こしませんほりおこしません
Lampausudah/telah …	掘(ほ)り起(お)こしたほりおこした
Lampau sopansopan: sudah …	掘(ほ)り起(お)こしましたほりおこしました
Negatif lampautidak … (dulu)	掘(ほ)り起(お)こさなかったほりおこさなかった
Bentuk -temenyambung kalimat, meminta (…てください), sedang (…ている)	掘(ほ)り起(お)こしてほりおこして
Potensial (bisa)bisa/dapat …	掘(ほ)り起(お)こせるほりおこせる
Pasifdi… (dikenai tindakan)	掘(ほ)り起(お)こされるほりおこされる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	掘(ほ)り起(お)こさせるほりおこさせる
Ajakan (-ou/-you)ayo …, berniat …	掘(ほ)り起(お)こそうほりおこそう
Perintahperintah kasar	掘(ほ)り起(お)こせほりおこせ
Pengandaian (-ba)jika …	掘(ほ)り起(お)こせばほりおこせば