協(きょう)心(しん)

きょうしんkyoushin

Jarang/khususKata benda

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

kata bendakata benda yang bisa + する

bersatu hati; seia sekata
EN unison; accord

全(ぜん)社(しゃ)員(いん)が戮(りく)力(りょく)協(きょう)心(しん)して、新(しん)製(せい)品(ひん)を成(せい)功(こう)させました。

Seluruh karyawan bekerja sama dengan sepenuh hati dan berhasil menyukseskan produk baru tersebut.

地(じ)元(もと)の人(ひと)々(びと)が協(きょう)心(しん)戮(りく)力(りょく)して復(ふっ)興(こう)作(さ)業(ぎょう)に取(と)り組(く)んでいます。

Penduduk setempat bekerja sama dengan penuh semangat untuk melakukan upaya pemulihan.

チームメンバーが協(きょう)心(しん)戮(りく)力(りょく)してプロジェクトを完(かん)成(せい)させました。

Ang anggota tim bekerja sama dengan sepenuh hati untuk menyelesaikan proyek tersebut.

災(さい)害(がい)時(じ)には、地(ち)域(いき)住(じゅう)民(みん)が戮(りく)力(りょく)協(きょう)心(しん)して復(ふっ)興(こう)に取(と)り組(く)むことが重(じゅう)要(よう)です。

Saat terjadi bencana, sangat penting bagi warga setempat untuk bekerja sama dengan sepenuh hati dalam upaya pemulihan.