疑(うたが)う

うたがうutagau

UmumKata kerja

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

kata kerja golongan 1 (godan, -u)transitif

meragukan; mencurigai
EN to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

僕(ぼく)の言(こと)葉(ば)をまだ疑(うたが)っているんですか。

Terverifikasi

疑(うたが)う余(よ)地(ち)はない。

Kata:疑(うたが)う余(よ)地(ち)はない

私(わたし)は犯(はん)人(にん)と疑(うたが)われた。

私(わたし)は彼(かれ)の動(どう)機(き)を疑(うたが)った。

それは疑(うたが)う余(よ)地(ち)がない。

彼(かの)女(じょ)はスパイと疑(うたが)われた。

彼(かの)女(じょ)が来(く)るかどうか疑(うたが)う。

私(わたし)は彼(かれ)の話(はなし)を疑(うたが)っている。

あなたの良(りょう)識(しき)を疑(うたが)います。

彼(かれ)が正(しょう)直(じき)か私(わたし)は疑(うたが)っている。

kata kerja golongan 1 (godan, -u). Bentuk yang paling sering dipakai. Bacaan ditulis di bawah bila berbeda dari tulisan.

Bentuk kamusbentuk dasar, santai	疑(うたが)ううたがう
Sopan (-masu)sopan, sekarang/akan	疑(うたが)いますうたがいます
Negatiftidak …	疑(うたが)わないうたがわない
Negatif sopansopan: tidak …	疑(うたが)いませんうたがいません
Lampausudah/telah …	疑(うたが)ったうたがった
Lampau sopansopan: sudah …	疑(うたが)いましたうたがいました
Negatif lampautidak … (dulu)	疑(うたが)わなかったうたがわなかった
Bentuk -temenyambung kalimat, meminta (…てください), sedang (…ている)	疑(うたが)ってうたがって
Potensial (bisa)bisa/dapat …	疑(うたが)えるうたがえる
Pasifdi… (dikenai tindakan)	疑(うたが)われるうたがわれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	疑(うたが)わせるうたがわせる
Ajakan (-ou/-you)ayo …, berniat …	疑(うたが)おううたがおう
Perintahperintah kasar	疑(うたが)えうたがえ
Pengandaian (-ba)jika …	疑(うたが)えばうたがえば