おかしい

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata sifat -i

   lucu; jenaka

   EN funny; amusing; comical; laughable; ridiculous

   biasanya ditulis dengan kana

   君(きみ)のジョークは何(なん)度(ど)聞(き)いてもおかしい。

   • Leluconmu selalu lucu, tidak peduli berapa kali aku mendengarnya.

   Kata:君(きみ)ジョークは何(なん)度(ど)聞(き)くもおかしい

   Terverifikasi

   その冗(じょう)談(だん)はおかしくない。

   • Lelucon itu tidak lucu.

   Kata:その冗(じょう)談(だん)はおかしい

2. 2

   aneh; ganjil

   EN strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric

   biasanya ditulis dengan kana

   洗(せん)濯(たく)機(き)の調(ちょう)子(し)がどこかおかしい。

   • Mesin cucinya agak bermasalah.

   Kata:洗(せん)濯(たく)機(き)の調(ちょう)子(し)がどこかおかしい

   Terverifikasi

   おかしくない？

   • Nggak aneh, ya?

   Kata:おかしい

3. 3

   salah; tidak tepat

   EN wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming

   biasanya ditulis dengan kana

   君(きみ)の基(き)本(ほん)的(てき)な理(り)論(ろん)はおかしいと思(おも)う。

   • Aku rasa teori dasar kamu itu aneh.

   Kata:君(きみ)基(き)本(ほん)的(てき)理(り)論(ろん)はおかしいと思(おも)う

   Terverifikasi

   君(きみ)の意(い)見(けん)がおかしいのは、誰(だれ)の目(め)にも一(いち)目(もく)瞭(りょう)然(ぜん)でしょうが。

   • Tapi sudah jelas sekali bagi siapa pun bahwa pendapatmu itu aneh, kan?

   Kata:君(きみ)意(い)見(けん)がおかしいのは誰(だれ)の目(め)にも一(いち)目(もく)瞭(りょう)然(ぜん)でしょう

4. 4

   mencurigakan

   EN suspicious

   biasanya ditulis dengan kana

   どう考(かんが)えてもおかしいだろ。

   • Dipikirkan bagaimanapun, ini nggak masuk akal, kan.

   Kata:どう考(かんが)えてもおかしい

Contoh kalimat 147