飲(の)み放(ほう)題(だい)

このカフェでは、コーヒーを飲(の)み放(ほう)題(だい)で楽(たの)しむことができます。

• Di kafe ini, Anda bisa menikmati kopi sepuasnya.

このレストランでは、ドリンクを飲(の)み放(ほう)題(だい)で楽(たの)しむことができます。

• Di restoran ini, Anda dapat menikmati minuman sepuasnya.

飲(の)み放(ほう)題(だい)のコースを選(えら)んだから、美味(おい)しいお酒(さけ)をいくらでも飲(の)んで楽(たの)しめる。

• Karena aku memilih paket all-you-can-drink, aku bisa minum minuman enak sepuasnya dan bersenang-senang.

このカフェはドリンクバーが飲(の)み放(ほう)題(だい)で、コーヒーを好(す)きなだけリフィルできる。

• Kafe ini punya drink bar yang bebas minum sepuasnya, dan kamu bisa isi ulang kopi sesuka hati.

このレストランのランチは飲(の)み物(もの)が飲(の)み放(ほう)題(だい)で、好(す)きな飲(の)み物(もの)を好(す)きなだけ楽(たの)しめる。

• Makan siang di restoran ini sudah termasuk minuman sepuasnya, jadi kamu bisa menikmati minuman apa pun sebanyak yang kamu mau.

新(しん)宿(じゅく)駅(えき)近(ちか)くの居(い)酒(ざか)屋(や)を予(よ)約(やく)しました。2時(じ)間(かん)飲(の)み放(ほう)題(だい)で2500円(えん)です。

• Saya sudah memesan izakaya di dekat Stasiun Shinjuku. Harganya 2500 yen untuk minuman sepuasnya selama 2 jam.