国(くに)

くにkuni

बहुत सामान्यसंज्ञा

अर्थ

अर्थ JMdict से अनूदित हैं; हर अर्थ के नीचे मूल अंग्रेज़ी दी गई है।

1
संज्ञा

देश; राष्ट्र
EN country; state
その王(おう)がその国(くに)を治(おさ)めていた。

वह राजा उस देश पर शासन करता था।

शब्द:その王(おう)が国(くに)を治(おさ)める
सत्यापित
その国(くに)は消(しょう)滅(めつ)した。

वह देश समाप्त हो गया।

शब्द:その国(くに)は消(しょう)滅(めつ)する
2
क्षेत्र; इलाका
EN region
『北(きた)の国(くに)から』は、北(ほっ)海(かい)道(どう)富(ふ)良(ら)野(の)市(し)を舞(ぶ)台(たい)にしたフジテレビジョン制(せい)作(さく)のテレビドラマ。

“किता नो कुनी कारा” फुजी टेलीविजन द्वारा निर्मित एक टेलीविजन नाटक है, जिसकी पृष्ठभूमि होक्काइडो के फुरानो शहर में है।

शब्द:北(きた)の国(くに)からは北(ほっ)海(かい)道(どう)市(し)を舞(ぶ)台(たい)にする制(せい)作(さく)テレビドラマ
सत्यापित
3
सरकार; केंद्र सरकार
EN national government; central government
町(まち)は国(くに)に援(えん)助(じょ)を懇(こん)請(せい)しました。

नगर ने देश से सहायता की प्रार्थना की।

शब्द:町(まち)国(くに)援(えん)助(じょ)懇(こん)請(せい)
国(くに)から県(けん)へ権(けん)限(げん)が移(い)譲(じょう)されました。

केंद्र से राज्य को अधिकार हस्तांतरित कर दिए गए हैं।

शब्द:国(くに)県(けん)権(けん)限(げん)移(い)譲(じょう)される
4
वतन; मातृभूमि
EN home (i.e. hometown, home country)

टिप्पणी: कभी-कभी 「故(ふる)郷(さと)」 या 「郷里(くに)」 भी लिखा जाता है
その科(か)学(がく)者(しゃ)は国(くに)の内(ない)外(がい)で有(ゆう)名(めい)である。

वह वैज्ञानिक देश-विदेश में प्रसिद्ध है।

शब्द:その科(か)学(がく)者(しゃ)は国(くに)の内(ない)外(がい)で有(ゆう)名(めい)である
सत्यापित
故郷(くに)の老(お)いた両(りょう)親(しん)のことを考(かんが)えて見(み)るべきだ。

तुम्हें अपने गाँव में रहने वाले बूढ़े माता-पिता के बारे में सोचना चाहिए।

शब्द:ふるさとの老(お)いる両(りょう)親(しん)ことを考(かんが)える見(み)るべきだ
5
प्रांत
EN province (of Japan)

ऐतिहासिक शब्द

यह भी देखें: 国(こく)郡(ぐん)里(り)制(せい)
昔(むかし)、この地(ち)方(ほう)は信(しな)濃(の)の国(くに)と呼(よ)ばれていました。

पुराने समय में, इस क्षेत्र को शिनानो देश के नाम से जाना जाता था।

शब्द:昔(むかし)地(ち)方(ほう)信(しな)濃(の)国(くに)呼(よ)ばれる
सत्यापित
भूमि; धरती
EN land; earth

पुरातन