背(はい)後(ご)

「びっくりさせないでよ」と彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)が背(はい)後(ご)に近(ちか)づいた時(とき)言(い)った。

• “मुझे डराओ मत,” जब वह पीछे से उसके पास आया तो उसने कहा।

支(し)配(はい)人(にん)の背(はい)後(ご)で暗(あん)躍(やく)した。

• वह मैनेजर के पीछे से साजिश रच रहा था।

彼(かれ)の背(はい)後(ご)には資(し)産(さん)家(か)が控(ひか)えている。

• उसके पीछे एक धनवान व्यक्ति खड़ा है।

背(はい)後(ご)に見(み)え隠(かく)れするのは近(きん)年(ねん)の不(ふ)動(どう)産(さん)不(ふ)況(きょう)だ。

• इसके पीछे हाल के वर्षों की रियल एस्टेट मंदी की झलक दिखाई दे रही है।

殺(さつ)人(じん)事(じ)件(けん)の背(はい)後(ご)に潜(ひそ)むミステリーを解(と)き明(あ)かせ。

• हत्या के पीछे छिपे रहस्य को सुलझाओ।

私(わたし)はだれかが背(はい)後(ご)から肩(かた)をたたいているのを感(かん)じた。

• मुझे महसूस हुआ कि किसी ने पीछे से मेरे कंधे को थपथपाया।

われわれはカーテンの背(はい)後(ご)に秘(ひ)密(みつ)のドアを見(み)つけた。

• हमने पर्दे के पीछे एक गुप्त दरवाज़ा ढूँढ निकाला।

背(はい)後(ご)で糸(いと)を引(ひ)いている人(じん)物(ぶつ)がいると警(けい)察(さつ)は言(い)っている。

• पुलिस का कहना है कि पर्दे के पीछे से कोई व्यक्ति धागे खींच रहा है (किसी को नियंत्रित कर रहा है)।

彼(かの)女(じょ)は背(はい)後(ご)から自(じ)分(ぶん)の名(な)前(まえ)を呼(よ)ばれてびっくりしているようであった。

• ऐसा लग रहा था कि वह पीछे से अपना नाम सुने पर चौंक गई थी।

勤(きん)務(む)中(ちゅう)の警(けい)官(かん)は、一(ひと)人(り)のお年(とし)寄(よ)りが自(じ)分(ぶん)の背(はい)後(ご)に近(ちか)づいてくるのを感(かん)じた。

• ड्यूटी पर तैनात पुलिसकर्मी ने महसूस किया कि एक बुजुर्ग व्यक्ति उसके पीछे आ रहा है।