身(み)を包(つつ)む

彼(かれ)はオーバーに身(み)を包(つつ)んだ。

• Il s'enveloppa dans un manteau.

彼(かの)女(じょ)は毛(もう)布(ふ)に身(み)を包(つつ)んだ。

• Elle s'enveloppa dans une couverture.

新(しん)婦(ぷ)は白(しろ)いウエディングドレスに身(み)を包(つつ)んでいた。

• La mariée était vêtue d'une robe de mariée blanche.

いつかオートクチュールに身(み)を包(つつ)むんだという彼(かの)女(じょ)の夢(ゆめ)が意(い)外(がい)な形(かたち)で実(じつ)現(げん)した。

• Son rêve de s'habiller un jour de haute couture s'est réalisé d'une manière inattendue.

家(か)政(せい)婦(ふ)は休(やす)みにおしゃれなアウターウェアに身(み)を包(つつ)み一(ひと)人(り)で屋(や)台(たい)を楽(たの)しみました。

• La femme de ménage s'est habillée de vêtements d'extérieur élégants pendant son jour de congé et a profité seule des stands de nourriture de rue.