S'inscrire

大(おお)広(ひろ)間(ま)

おおひろまoohiroma

CourantNom

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

nom

grande salle; salle de réception
EN main hall; great hall; large hall; reception hall

Phrases d'exemple 2

よく聞(き)き全(まった)く話(はな)さぬものは奥(おく)の間(あいだ)でも大(おお)広(ひろ)間(ま)でも歓(かん)迎(げい)される。

Celui qui écoute bien et ne parle pas du tout est le bienvenu, que ce soit dans les pièces intérieures ou dans la grande salle.

Mots :よく聞(き)く全(まった)く話(はな)す者(もの)は奥(おく)の間(あいだ)でも大(おお)広(ひろ)間(ま)歓(かん)迎(げい)される

Vérifié

会(かい)議(ぎ)室(しつ)は大(おお)広(ひろ)間(ま)を使(し)用(よう)します。なお、必(ひつ)要(よう)な機(き)材(ざい)は事(じ)前(ぜん)に準(じゅん)備(び)しておきます。

La salle de réunion sera le grand hall. Par ailleurs, l'équipement nécessaire sera préparé à l'avance.

Mots :会(かい)議(ぎ)室(しつ)大(おお)広(ひろ)間(ま)使(し)用(よう)必(ひつ)要(よう)機(き)材(ざい)事(じ)前(ぜん)準(じゅん)備(び)

Exemple de la rédaction