ザーッと滝(たき)のように雨(あめ)が降(ふ)ってきた。 La pluie s'est mise à tomber à verse, comme une cascade. Mots :ざあっ滝(たき)のように雨(あめ)が降(ふ)る来(く)る
なんだか今(いま)にも雨(あめ)がザーッと降(ふ)り出(だ)しそうな天(てん)気(き)だよ。傘(かさ)を持(も)って出(で)かけた方(ほう)がいいみたいだね。 On dirait qu'il va se mettre à pleuvoir à verse d'un moment à l'autre. Il vaudrait mieux prendre un parapluie en sortant. Mots :なんだか今(いま)にも雨(あめ)ざあっ降(ふ)り出(だ)す天(てん)気(き)傘(かさ)持(も)つ出(で)かける方(ほう)がいいみたいだCorrespondance automatique
