君(きみ)と一(いっ)緒(しょ)に行(い)きたいけれど文(もん)無(な)しなんだ。 J'aimerais bien y aller avec toi, mais je suis fauché. Mots :君(きみ)と一(いっ)緒(しょ)に行(い)くタイけど文(もん)無(な)しなのだVérifié
仕(し)事(ごと)に失(しっ)敗(ぱい)して私(わたし)は文(もん)無(な)しになった。 J'ai échoué dans mon travail et je me suis retrouvé sans un sou. Mots :仕(し)事(ごと)に失(しっ)敗(ぱい)する私(わたし)は文(もん)無(な)しなる
問(もん)題(だい)は彼(かれ)が文(もん)無(な)しであるということだ。 Le problème est qu'il est fauché. Mots :問(もん)題(だい)は彼(かれ)が文(もん)無(な)しであると言(い)うことだ
文(もん)無(な)しなのかと思(おも)ってた。 Je pensais que tu étais fauché. Mots :文(もん)無(な)し思(おも)うCorrespondance automatique