S'inscrire

復(ふく)唱(しょう)

ふくしょうfukushou

Rare ou spécialiséNom

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

nomnom ou participe qui se construit avec suruverbe transitif

répétition; répétition d'un ordre ou de paroles pour confirmer la compréhension
EN reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)

Phrases d'exemple 3

私(わたし)の後(あと)について各(かく)文(ぶん)を復(ふく)唱(しょう)しなさい。

Répétez chaque phrase après moi.

Mots :私(わたし)後(あと)について各(かく)文(ぶん)を復(ふく)唱(しょう)するなさい

Vérifié

彼(かれ)はステージに出(で)る前(まえ)、１度(いちど)自(じ)分(ぶん)のせりふを復(ふく)唱(しょう)した。

Avant de monter sur scène, il a récité ses répliques une fois.

Mots :彼(かれ)はステージに一(いち)度(ど)自(じ)分(ぶん)のせりふを復(ふく)唱(しょう)する

彼(かの)女(じょ)はステージに出(で)る前(まえ)に、１度(いちど)自(じ)分(ぶん)のせりふを復(ふく)唱(しょう)した。

Avant de monter sur scène, elle a répété ses répliques une fois.

Mots :彼(かの)女(じょ)はステージに一(いち)度(ど)自(じ)分(ぶん)のせりふを復(ふく)唱(しょう)する