選(えら)ぶ

どうやって新(しん)鮮(せん)な魚(さかな)をえらぶのですか。

• Comment choisit-on du poisson frais ?

弘(ぐ)法(ほう)筆(ひつ)を選(えら)ばず。

• Un grand maître n'a pas besoin d'un bon pinceau.

これを選(えら)びます。

• Je choisis celui-ci.

一(ひと)人(り)を選(えら)んでくれ。

• Choisis-en un.

ココは木(き)を選(えら)んだ。

• Coco a choisi l'arbre.

彼(かれ)は主(しゅ)将(しょう)に選(えら)ばれた。

• Il a été choisi comme capitaine.

彼(かれ)は市(し)長(ちょう)に選(えら)ばれた。

• Il a été élu maire.

彼(かれ)は議(ぎ)長(ちょう)に選(えら)ばれた。

• Il a été élu président.

金(かね)を選(えら)ぶべきだった。

• J'aurais dû choisir l'or.

恋(こい)と戦(いくさ)は手(しゅ)段(だん)を選(えら)ばず。

• L'amour et la guerre ne connaissent pas de limites.