S'inscrire

ありがとう

ありがとうarigatou

CourantExpression

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

interjection

merci
EN thank you; thanks

généralement écrit en kana seuls

Phrases d'exemple 352

ありがとう。また、次(つぎ)の日(ひ)にくるようにします。

Merci. Je ferai en sorte de revenir le lendemain.

Mots :ありがとうまた次(つぎ)日(ひ)に来(く)るようにする

Vérifié

色(いろ)々(いろ)ありがとう。

Merci pour tout.

Mots :いろいろありがとう

紹(しょう)介(かい)ありがとう。

Merci pour la présentation.

Mots :紹(しょう)介(かい)ありがとう

警(けい)告(こく)ありがとう。

Merci pour l'avertissement.

Mots :警(けい)告(こく)ありがとう

とにかく有難(ありがと)う。

Merci quand même.

Mots :とにかくありがとう

本(ほん)当(とう)にありがとう。

Merci vraiment.

Mots :本(ほん)当(とう)にありがとう

先(せん)生(せい)、ありがとう。

Merci, Monsieur.

Mots :先(せん)生(せい)ありがとう

見(み)送(おく)りありがとう。

Merci de m'avoir raccompagné.

Mots :見(み)送(おく)りありがとう

ご心(しん)配(ぱい)ありがとう。

Merci de t'inquiéter pour moi.

Mots :ご心(しん)配(ぱい)ありがとう

お返(へん)事(じ)ありがとう。

Merci pour ta réponse.

Mots :お返(へん)事(じ)ありがとう