特(とく)に

私(わたし)は音(おん)楽(がく)、特(とく)にロックが大(だい)好(す)きだ。

• J'adore la musique, surtout le rock.

特(とく)に犬(いぬ)が好(す)きだ。

• J'aime particulièrement les chiens.

今朝(けさ)は特(とく)に寒(さむ)い。

• Il fait particulièrement froid ce matin.

いや特(とく)にないわ。

• Non, pas vraiment.

今日(きょう)はとくに暑(あつ)い。

• Il fait particulièrement chaud aujourd'hui.

今日(きょう)は特(とく)に霧(きり)が濃(こ)い。

• Le brouillard est particulièrement épais aujourd'hui.

特(とく)に痛(いた)みはありません。

• Je n'ai pas de douleur particulière.

何(なに)か特(とく)にお考(かんが)えですか。

• Avez-vous quelque chose de particulier en tête ?

私(わたし)は特(とく)に言(い)うことはない。

• Je n'ai rien de particulier à dire.

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)にとくにやさしい。

• Il est particulièrement gentil avec elle.