優(やさ)しい

彼(かれ)の優(やさ)しい言(こと)葉(ば)で彼(かの)女(じょ)の気(き)持(も)ちが和(やわ)らいだ。

• Ses paroles douces ont apaisé ses sentiments.

優(やさ)しい人(ひと)です。

• C'est une personne gentille.

彼(かの)女(じょ)はやさしい。

• Elle est gentille.

彼(かれ)は根(ね)が優(やさ)しい。

• Il est fondamentalement gentil.

彼(かの)女(じょ)は心(こころ)が優(やさ)しい。

• Elle a le cœur tendre.

アンは心(こころ)が優(やさ)しい。

• Anne a le cœur sur la main.

彼(かの)女(じょ)は誰(だれ)にも優(やさ)しい。

• Elle est gentille avec tout le monde.

彼(かの)女(じょ)は心(こころ)がやさしい。

• Elle a le cœur tendre.

彼(かれ)はペットに優(やさ)しい。

• Il est gentil avec les animaux.

その娘(むすめ)は心(こころ)が優(やさ)しい。

• Cette fille a un cœur tendre.