十(じゅう)年(ねん)

私(わたし)の叔父(おじ)はパリに十(じゅう)年(ねん)住(す)んでいる。

• Sampung taon nang nakatira ang tito ko sa Paris.

私(わたし)は十(じゅう)年(ねん)前(まえ)にそのクラブの会(かい)員(いん)になった。

• Naging miyembro ako ng club na iyon sampung taon na ang nakalipas.

この靴(くつ)は十(じゅう)年(ねん)持(も)てる。

• Tumatagal ang sapatos na ito ng sampung taon.

彼(かれ)は向(む)こうで十(じゅう)年(ねん)暮(く)らした。

• Sampung taon siyang nanirahan doon.

この町(まち)はここ十(じゅう)年(ねん)で開(ひら)けた。

• Umunlad ang bayang ito sa nakalipasang sampung taon.

この本(もと)は十(じゅう)年(ねん)かけた労(ろう)作(さく)です。

• Ang librong ito ay isang obra maestra na ginawa sa loob ng sampung taon.

二(ふた)人(り)の出(で)会(あ)いは十(じゅう)年(ねん)前(まえ)だった。

• Sampung taon na ang nakalipas nang magtagpo ang dalawang iyon.

十(じゅう)年(ねん)ぶりに故(こ)郷(きょう)に帰(かえ)りました。

• Umuwi ako sa probinsya pagkalipas ng sampung taon.

十(じゅう)年(ねん)ぶりに手(て)紙(がみ)を書(か)きました。

• Sumulat ako ng liham pagkatapos ng sampung taon.

二(ふた)人(り)は十(じゅう)年(ねん)ぶりに対(たい)面(めん)しました。

• Nagkita silang muli pagkatapos ng sampung taon.