町(まち)

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

1. 1

   pangngalan

   bayan; komunidad; kapitbahayan

   EN town; block; neighbourhood; neighborhood

   Tala: lalo na ang 町(まち)

   町(まち)が一(いち)面(めん)すっぽり雪(ゆき)をかぶった。

   • Nababalot nang buo ng niyebe ang buong bayan.

   Mga salita:町(まち)が一(いち)面(めん)すっぽり雪(ゆき)をかぶる

   Napatunayan

   あなたの街(まち)には何(なん)人(にん)住(す)んでいますか。

   • Ilang tao ang nakatira sa lungsod niyo?

   Mga salita:あなたの町(まち)には何(なん)人(にん)住(す)むか

2. 2

   sentro ng bayan

   EN downtown; main street

   楽(がく)隊(たい)が町(まち)をパレードした。

   • Nagparada ang banda sa bayan.

   Mga salita:楽(がく)隊(たい)が町(まち)をパレードする

   Napatunayan

   今日(きょう)は、ばーさんのお使(つか)いを兼(か)ねて街(まち)で買(か)い物(もの)。

   • Ngayon, namili ako sa bayan para na rin sa pinapabili ng lola ko.

   Mga salita:今日(きょう)はばあさんのお使(つか)いをかねる町(まち)で買(か)い物(もの)

3. 3

   kalye; kalsada

   EN street; road

   あの新(あたら)しいカフェは、駅(えき)前(まえ)の賑(にぎ)やかな街(まち)角(かど)にあります。

   • Ang bagong cafe na iyon ay nasa maingay na kanto sa harap ng istasyon.

   Mga salita:新(あたら)しいカフェ駅(えき)前(まえ)賑(にぎ)やか町(まち)

   Napatunayan

Halimbawang pangungusap 1,308