すでに

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

1. 1

   pang-abay

   tapos na

   EN already

   karaniwang isinusulat sa kana

   バス停(てい)に着(つ)いた時(とき)、バスはすでに出(で)ていた。

   • Pagdating ko sa bus stop, nakaalis na ang bus.

   Mga salita:バス停(てい)に着(つ)く時(とき)バスはすでに出(で)る

   Napatunayan

   彼(かれ)はすでに出(で)かけた。

   • Umalis na siya.

   Mga salita:彼(かれ)はすでに出(で)かける

2. 2

   dati

   EN previously; before

   karaniwang isinusulat sa kana

   すでに言(い)ってあるように、これもあなたの仕(し)事(ごと)のうちだ。

   • Gaya ko nang sinabi, bahagi rin ito ng trabaho mo.

   Mga salita:すでに言(い)うようこれもあなたの仕(し)事(ごと)内(うち)だ

   Napatunayan
3. 3

   sigurado na

   EN undeniably; unmistakably; in the first place

   karaniwang isinusulat sa kana

   選(せん)挙(きょ)で小(こ)泉(いずみ)氏(し)はすでに安(あん)全(ぜん)圏(けん)に入(はい)った。

   • Sa eleksyon, nasa safe zone na si Mr. Koizumi.

   Mga salita:選(せん)挙(きょ)で氏(し)はすでに安(あん)全(ぜん)圏(けん)に入(はい)る

Halimbawang pangungusap 460