スピードを出(だ)す

スピードをだすsupiidoodasu

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

expresiónverbo godan terminado en -su

ir rápido; acelerar
EN to go fast; to drive fast; to speed

スピードを出(だ)しすぎよ。

Palabras:スピードを出(だ)す

Coincidencia automática

スピードを出(だ)し過(す)ぎていました。

Palabras:スピードを出(だ)す過(す)ぎる

Coincidencia automática

そんなにスピードを出(だ)して運(うん)転(てん)しないでと彼(かれ)にお願(ねが)いした。

Coincidencia automática

スピードを出(だ)し過(す)ぎた車(くるま)がスリップした次(つぎ)の瞬(しゅん)間(かん)、トラックの後(こう)部(ぶ)に正(しょう)面(めん)衝(しょう)突(とつ)した。

Al instante siguiente de que el coche, que iba a demasiada velocidad, derrapara, chocó frontalmente contra la parte trasera de un camión.

Coincidencia automática

verbo godan terminado en -su. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	スピードを出(だ)すスピードをだす
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	スピードを出(だ)しますスピードをだします
Negativono …	スピードを出(だ)さないスピードをださない
Negativo cortéscortés: no …	スピードを出(だ)しませんスピードをだしません
Pasado… en pasado	スピードを出(だ)したスピードをだした
Pasado cortéscortés: … en pasado	スピードを出(だ)しましたスピードをだしました
Pasado negativono … en pasado	スピードを出(だ)さなかったスピードをださなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	スピードを出(だ)してスピードをだして
Potencialpuede …	スピードを出(だ)せるスピードをだせる
Pasivoes …-ado (pasivo)	スピードを出(だ)されるスピードをだされる
Causativohacer/dejar que alguien …	スピードを出(だ)させるスピードをださせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	スピードを出(だ)そうスピードをだそう
Imperativoorden brusca	スピードを出(だ)せスピードをだせ
Condicional (-ba)si …	スピードを出(だ)せばスピードをだせば