治(ち)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   gobierno; administración; mandato

   EN politics; government; administration; rule

   término poco común

2. 2

   paz; tranquilidad

   EN peace

   término poco común

   Antónimo: 乱(らん)Ver también: 治(ち)に居(い)て乱(らん)を忘(わす)れず

3. 3

   curación; tratamiento médico

   EN medical treatment; cure

   arcaico

   一(いっ)週(しゅう)間(かん)後(ご)に治(なお)らなければ、医(い)師(し)の診(しん)断(だん)が必(ひつ)要(よう)です。

   • Si no se cura en una semana, será necesario un diagnóstico médico.

   Palabras:一(いっ)週(しゅう)間(かん)のちになければ医(い)師(し)診(しん)断(だん)必(ひつ)要(よう)

   二(に)週(しゅう)間(かん)後(ご)に治(なお)らなければ、確(かく)実(じつ)に診(しん)察(さつ)を受(う)けないといけません。

   • Si no se cura en dos semanas, tendrá que acudir sin falta a una consulta.

   Palabras:二(に)週(しゅう)間(かん)のちになければ確(かく)実(じつ)診(しん)察(さつ)受(う)けるいけません

Frases de ejemplo 3