Registrarse

Menú

Buscar a mano

Elige el carácter que escribiste

Empieza a escribir en el cuadro.

Escribe un carácter en el cuadro. El orden de trazos correcto ofrece mejores resultados.

Buscar por radical

Elige uno o más radicales para ver los kanjis.

Cargando…

Kanji correspondientes

Selecciona las partes que veas en el kanji. Las que no se pueden combinar aparecerán atenuadas.

Buscar por voz

Elige un idioma, toca el micrófono y di una palabra o una frase corta.

Buscar con imagen

O arrastra y suelta, o pega (Ctrl+V) una imagen aquí

La imagen solo se lee para extraer el texto y no se guarda.

時(じ)間(かん)を作(つく)る

じかんをつくるjikan'otsukuru

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

  1. expresiónverbo godan terminado en -ru

    hacer tiempo; sacar tiempo

    EN to make time; to carve out some time (to do something)

Frases de ejemplo 71

忙(いそが)しいですが、少(すこ)しだけ時(じ)間(かん)を作(つく)ります。

  • Estoy ocupado, pero sacaré un poco de tiempo.

Palabras:忙(いそが)しい少(すこ)し時(じ)間(かん)を作(つく)る

Ejemplo editorial

いくら暇(ひま)でも、勉(べん)強(きょう)する時(じ)間(かん)を作(つく)るべきだ。

  • Por mucho tiempo libre que tengas, deberías hacerte un tiempo para estudiar.

Palabras:いくら暇(ひま)勉(べん)強(きょう)時(じ)間(かん)を作(つく)る

Ejemplo editorial

彼(かれ)は忙(いそが)しいけれども、時(じ)間(かん)を作(つく)ってくれた。

  • Él estaba ocupado, pero sacó tiempo para mí.

Palabras:彼(かれ)忙(いそが)しいけれど時(じ)間(かん)を作(つく)るくれる

Ejemplo editorial

忙(いそが)しい**つつ**、時(じ)間(かん)を作(つく)って勉(べん)強(きょう)する。

  • Aunque estoy ocupado, saco tiempo para estudiar.

Palabras:忙(いそが)しい時(じ)間(かん)を作(つく)る勉(べん)強(きょう)

Ejemplo editorial

今(こん)日(にち)は忙(いそが)しくても、少(すこ)しだけ時(じ)間(かん)を作(つく)ります。

  • Aunque hoy esté ocupado, me haré un poco de tiempo.

Palabras:こんにちは忙(いそが)しい少(すこ)し時(じ)間(かん)を作(つく)る

Ejemplo editorial

Inicia sesión para continuar