Registrarse

Menú

Buscar a mano

Elige el carácter que escribiste

Empieza a escribir en el cuadro.

Escribe un carácter en el cuadro. El orden de trazos correcto ofrece mejores resultados.

Buscar por radical

Elige uno o más radicales para ver los kanjis.

Cargando…

Kanji correspondientes

Selecciona las partes que veas en el kanji. Las que no se pueden combinar aparecerán atenuadas.

Buscar por voz

Elige un idioma, toca el micrófono y di una palabra o una frase corta.

Buscar con imagen

O arrastra y suelta, o pega (Ctrl+V) una imagen aquí

La imagen solo se lee para extraer el texto y no se guarda.

息(いき)が上(あ)がる

いきがあがるikigaagaru

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

  1. expresiónverbo godan terminado en -ru

    quedarse sin aliento; jadear

    EN to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)

Frases de ejemplo 4

急(いそ)いで歩(ある)いて、息(いき)が上(あ)がりました。

  • Caminé deprisa y me quedé sin aliento.

Palabras:急(いそ)いで歩(ある)く息(いき)が上(あ)がる

Ejemplo editorial

登(と)山(ざん)道(どう)は急(きゅう)な**上(のぼ)り**で、息(いき)が上(あ)がった。

  • El sendero de montaña era una subida empinada y me quedé sin aliento.

Palabras:登(と)山(ざん)道(どう)急(きゅう)上(のぼ)り息(いき)が上(あ)がる

Ejemplo editorial

急(いそ)いできたから、ちょっと息(いき)が上(あ)がっている。

  • Como he venido con prisas, estoy un poco agitado.

Palabras:急(いそ)いでちょっと息(いき)が上(あ)がる

Coincidencia automática

Inicia sesión para continuar