Registrarse

裏(うら)帆(ほ)

うらほuraho

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1
sustantivo

vela de popa
EN sail with the wind at its back
ジブの裏(うら)帆(ほ)とラダーを使(つか)って、バックしながら船(せん)首(しゅ)を進(すす)みたい方(ほう)向(こう)に向(む)けました。

Usando la vela de popa y el timón, hice que el barco retrocediera mientras orientaba la proa hacia la dirección deseada.

Palabras:ジブの裏(うら)帆(ほ)とラダーを使(つか)うバックするながら船(せん)首(しゅ)進(すす)むタイ方(ほう)向(こう)に向(む)ける
Verificado
adverbio

con el viento por la popa
EN aback

Frases de ejemplo 1

ジブの裏(うら)帆(ほ)とラダーを使(つか)って、バックしながら船(せん)首(しゅ)を進(すす)みたい方(ほう)向(こう)に向(む)けました。

Usando la vela de popa y el timón, hice que el barco retrocediera mientras orientaba la proa hacia la dirección deseada.

Palabras:ジブの裏(うら)帆(ほ)とラダーを使(つか)うバックするながら船(せん)首(しゅ)進(すす)むタイ方(ほう)向(こう)に向(む)ける

Verificado