誕(たん)生(じょう)日(び)パーティー

私(わたし)は彼(かれ)の誕(たん)生(じょう)日(び)パーティーに行(い)けなかった。

• No pude ir a su fiesta de cumpleaños.

子(こ)供(ども)の誕(たん)生(じょう)日(び)パーティーで、難(むずか)しい政(せい)治(じ)の話(はなし)は場(ば)違(ちが)いだと感(かん)じた。

• Sentí que hablar de política complicada era fuera de lugar en una fiesta de cumpleaños infantil.

ああ、そうか。今日(きょう)は誕(たん)生(じょう)日(び)パーティーがあるのか。楽(たの)しみだね。

• Ah, ya veo. Así que hoy hay una fiesta de cumpleaños. Qué ganas.

田(た)中(なか)さん、先(せん)日(じつ)は誕(たん)生(じょう)日(び)パーティーを忘(わす)れてしまい、無(ぶ)礼(れい)を働(はたら)き、すみませんでした。

• Sr. Tanaka, siento mucho haber olvidado su fiesta de cumpleaños el otro día y haber sido tan descortés.

私(わたし)は誕(たん)生(じょう)日(び)パーティーに大(たい)勢(せい)の人(ひと)を招(しょう)待(たい)した。

• He invitado a mucha gente a la fiesta de cumpleaños.

トムはメアリーの誕(たん)生(じょう)日(び)パーティーに招(しょう)待(たい)されてた？

• ¿Estaba Tom invitado a la fiesta de cumpleaños de Mary?

私(わたし)たちはそのおばあさんの誕(たん)生(じょう)日(び)パーティーを開(ひら)きました。

• Celebramos la fiesta de cumpleaños de esa abuela.

トムったら、自(じ)分(ぶん)の誕(たん)生(じょう)日(び)パーティーに私(わたし)を招(しょう)待(たい)してくれなかったんだよ。

• Tom no me invitó a su fiesta de cumpleaños, ¿sabes?

女(おんな)の子(こ)の誕(たん)生(じょう)日(び)パーティーに行(い)くのは嫌(いや)だね。何(なに)をプレゼントすればいいか分(わ)からないから。

• No apetece nada ir a una fiesta de cumpleaños de una chica. No sé qué regalarle.

誕(たん)生(じょう)日(び)パーティーはしたくない。

• No quiero hacer una fiesta de cumpleaños.