やっていく

この本(ほん)がなくてはやっていけない。

• No puedo vivir sin este libro.

彼(かれ)とは上手(うま)くやっていけない。

• No me llevo bien con él.

当(とう)分(ぶん)の間(あいだ)これでやっていける。

• Con esto podré apañármelas por ahora.

彼(かれ)の援(えん)助(じょ)なしでもやっていける。

• Puedo arreglármelas incluso sin su ayuda.

私(わたし)は彼(かれ)なしではやっていけない。

• No puedo vivir sin él.

今(いま)の給(きゅう)料(りょう)ではやっていけないの？

• ¿No puedes llegar a fin de mes con tu sueldo actual?

彼(かの)女(じょ)の援(えん)助(じょ)無(な)しでもやっていける。

• Puedo arreglármelas incluso sin su ayuda.

私(わたし)はどうにか一(ひと)人(り)でやっていける。

• De alguna manera podré apañármelas solo.

ジミーは仲(なか)良(よ)くやっていきやすい。

• Es fácil llevarse bien con Jimmy.

彼(かれ)の助(たす)け無(な)しには、やっていけない。

• Sin su ayuda, no puedo salir adelante.