閉(へい)月(げつ)羞(しゅう)花(か)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   belleza extraordinaria de una mujer; encanto de una mujer muy hermosa

   EN charms of a uniquely beautiful woman; great beauty; (so beautiful that) the moon hides and flowers are abashed

   yojijukugo (modismo de cuatro caracteres)

   彼(かの)女(じょ)の美(うつく)しさは、まさに閉(へい)月(げつ)羞(しゅう)花(か)といったもので、誰(だれ)もがその魅(み)力(りょく)に釘(くぎ)付(づ)けになった。

   • Su belleza era verdaderamente tal que todos quedaron cautivados por su encanto.

   Palabras:彼(かの)女(じょ)美(うつく)しさまさに閉(へい)月(げつ)羞(しゅう)花(か)といったもので誰(だれ)も魅(み)力(りょく)釘(くぎ)付(づ)け

   Verificado

Frases de ejemplo 1