Registrarse

太(ふと)り気(ぎ)味(み)

ふとりぎみfutorigimi

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

adjetivo -no

un poco pasado de peso; algo regordete
EN plump; rather overweight

Frases de ejemplo 5

ボブは兄(あに)より太(ふと)りぎみだった。

Bob estaba un poco más gordo que su hermano mayor.

Palabras:は兄(あに)より太(ふと)り気(ぎ)味(み)だ

Verificado

彼(かれ)は少(しょう)々(しょう)太(ふと)りぎみです。

Él está un poco pasado de peso.

Palabras:彼(かれ)は少(しょう)々(しょう)太(ふと)り気(ぎ)味(み)です

彼(かれ)はいくぶん太(ふと)り気(ぎ)味(み)だ。

Él está un poco pasado de peso.

Palabras:彼(かれ)は幾(いく)分(ぶん)太(ふと)り気(ぎ)味(み)だ

トムは子(こ)供(ども)の頃(ころ)、少(すこ)し太(ふと)り気(ぎ)味(み)でした。

Cuando Tom era niño, estaba un poco pasado de peso.

Palabras:子(こ)供(ども)の頃(ころ)少(すこ)し太(ふと)り気(ぎ)味(み)

Coincidencia automática

私(わたし)は太(ふと)り気(ぎ)味(み)かもしれないが、すこぶる健(けん)康(こう)だよ。

Puede que esté un poco pasado de peso, pero estoy muy sano.

Palabras:私(わたし)太(ふと)り気(ぎ)味(み)かもしれないすこぶる健(けん)康(こう)

Coincidencia automática