Registrarse

Menú

Buscar a mano

Elige el carácter que escribiste

Empieza a escribir en el cuadro.

Escribe un carácter en el cuadro. El orden de trazos correcto ofrece mejores resultados.

Buscar por radical

Elige uno o más radicales para ver los kanjis.

Cargando…

Kanji correspondientes

Selecciona las partes que veas en el kanji. Las que no se pueden combinar aparecerán atenuadas.

Buscar por voz

Elige un idioma, toca el micrófono y di una palabra o una frase corta.

Buscar con imagen

O arrastra y suelta, o pega (Ctrl+V) una imagen aquí

La imagen solo se lee para extraer el texto y no se guarda.

ついばむ

ついばむtsuibamu

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

  1. verbo godan terminado en -muverbo transitivo

    picar; picotear

    EN to pick at; to peck at

    normalmente se escribe solo en kana

Frases de ejemplo 3

ひとの声(こえ)に似(に)た不(ぶ)気(き)味(み)な鳴(な)き声(ごえ)、漆(しっ)黒(こく)の羽(はね)、死(し)肉(にく)を啄(ついば)む姿(すがた)などから、鴉(からす)は不(ふ)幸(こう)に舞(ま)い降(お)りる不(ふ)吉(きつ)な鳥(とり)として世(せ)界(かい)に知(し)られています。

  • Debido a su inquietante graznido, que se asemeja a la voz humana, a sus plumas de un negro azabache y a su hábito de picotear carne muerta, los cuervos son conocidos en todo el mundo como aves de mal agüero que traen la desgracia.

Palabras:人(ひと)の声(こえ)に似(に)る不(ぶ)気(き)味(み)鳴(な)き声(ごえ)漆(しっ)黒(こく)の羽(はね)死(し)肉(にく)をついばむ姿(すがた)などからカラスは不(ふ)幸(こう)舞(ま)い降(お)りる不(ふ)吉(きつ)鳥(とり)として世(せ)界(かい)知(し)る

鳥(とり)が落(お)ちこぼれの米(こめ)をついばむ。

  • Los pájaros picotean los granos de arroz que se han caído.

Palabras:鳥(とり)落(お)ちこぼれ米(こめ)ついばむ

Ejemplo editorial

Inicia sesión para continuar