隠(なま)る

なまるnamaru

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

天(てん)の海(うみ)に雲(くも)の波(なみ)立(だ)ち月(つき)の船(ふね)星(ぼし)の林(はやし)に漕(こ)ぎ隠(こも)る見(みる)ゆ。

En el mar celestial se agitan las olas de nubes, y se ve un barco lunar remando hasta ocultarse en el bosque de estrellas.

verbo godan terminado en -ru. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	隠(なま)るなまる
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	隠(なま)りますなまります
Negativono …	隠(なま)らないなまらない
Negativo cortéscortés: no …	隠(なま)りませんなまりません
Pasado… en pasado	隠(なま)ったなまった
Pasado cortéscortés: … en pasado	隠(なま)りましたなまりました
Pasado negativono … en pasado	隠(なま)らなかったなまらなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	隠(なま)ってなまって
Potencialpuede …	隠(なま)れるなまれる
Pasivoes …-ado (pasivo)	隠(なま)られるなまられる
Causativohacer/dejar que alguien …	隠(なま)らせるなまらせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	隠(なま)ろうなまろう
Imperativoorden brusca	隠(なま)れなまれ
Condicional (-ba)si …	隠(なま)ればなまれば