穴(あな)を開(あ)ける

ねずみがかじって壁(かべ)に穴(あな)をあけちゃったの。

• Un ratón ha mordisqueado la pared y ha hecho un agujero.

彼(かれ)らは壁(かべ)に穴(あな)をあけた。

• Ellos hicieron un agujero en la pared.

ねずみが壁(かべ)に穴(あな)をあけた。

• Un ratón hizo un agujero en la pared.

ネズミがドアに穴(あな)をあけた。

• Un ratón hizo un agujero en la puerta.

彼(かの)女(じょ)はブラウスに穴(あな)をあけた。

• Ella hizo un agujero en su blusa.

彼(かれ)は会(かい)社(しゃ)の帳(ちょう)簿(ぼ)に穴(あな)を開(あ)けた。

• Él hizo un agujero en los libros de contabilidad de la empresa.

犬(いぬ)は私(わたし)の袖(そで)にかみついて穴(あな)をあけた。

• El perro mordió mi manga y le hizo un agujero.

彼(かれ)の煙草(タバコ)の火(ひ)で彼(かの)女(じょ)の服(ふく)に穴(あな)をあけた。

• Él le hizo un agujero en la ropa con la brasa de su cigarrillo.

ぎざぎざのかどが彼(かれ)のズボンに引(ひ)っかかって穴(あな)を空(あ)けた。

• Una esquina dentada se enganchó en sus pantalones y le hizo un agujero.

ウィリーは誤(あやま)って父(ちち)親(おや)の猟(りょう)銃(じゅう)を発(はっ)砲(ぽう)し、壁(かべ)に穴(あな)を開(あ)けた。

• Willie disparó por error el fusil de caza de su padre y abrió un agujero en la pared.