同(どう)時(じ)通(つう)訳(やく)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo transitivo

   interpretación simultánea

   EN simultaneous interpretation; simultaneous interpreting

   会(かい)議(ぎ)では同(どう)時(じ)通(つう)訳(やく)がついた。

   • Hubo interpretación simultánea en la reunión.

   Palabras:会(かい)議(ぎ)同(どう)時(じ)通(つう)訳(やく)

   Verificado
2. 2

   sustantivo

   intérprete simultáneo

   EN simultaneous interpreter

   私(わたし)が同(どう)時(じ)通(つう)訳(やく)を務(つと)めた。

   • Yo hice de intérprete simultáneo.

   Palabras:私(わたし)が同(どう)時(じ)通(つう)訳(やく)を務(つと)める

   Verificado

   同(どう)時(じ)通(つう)訳(やく)が彼(かの)女(じょ)の憧(あこが)れだ。

   • La interpretación simultánea es su sueño.

   Palabras:同(どう)時(じ)通(つう)訳(やく)が彼(かの)女(じょ)憧(あこが)れだ

Frases de ejemplo 6