行(おこな)われる

おこなわれるokonawareru

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

verbo ichidanverbo intransitivo

llevarse a cabo; celebrarse; practicarse
EN to be done; to be practiced; to be practised; to take place; to be held; to be prevalent; to be in fashion; to be in vogue; to be current; to come into use

結(けっ)婚(こん)式(しき)は午(ご)前(ぜん)中(ちゅう)に行(おこな)われた。

会(かい)議(ぎ)はこのように行(おこな)われた。

その結(けっ)婚(こん)式(しき)は先(せん)週(しゅう)行(おこな)われた。

対(たい)策(さく)に関(かん)する討(とう)議(ぎ)が行(おこな)われた。

市(し)長(ちょう)選(せん)は４年(とし)ごとに行(おこな)われる。

結(けっ)婚(こん)式(しき)は来(らい)春(しゅん)行(おこな)われるだろう。

結(けっ)婚(こん)式(しき)はいつ行(おこな)われましたか。

開(かい)会(かい)式(しき)は予(よ)定(てい)通(どお)りに行(おこな)われた。

会(かい)合(ごう)は次(つぎ)の日(にち)曜(よう)日(び)に行(おこな)われる。

会(かい)議(ぎ)は来(らい)月(げつ)行(おこな)われるでしょう。

verbo ichidan. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	行(おこな)われるおこなわれる
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	行(おこな)われますおこなわれます
Negativono …	行(おこな)われないおこなわれない
Negativo cortéscortés: no …	行(おこな)われませんおこなわれません
Pasado… en pasado	行(おこな)われたおこなわれた
Pasado cortéscortés: … en pasado	行(おこな)われましたおこなわれました
Pasado negativono … en pasado	行(おこな)われなかったおこなわれなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	行(おこな)われておこなわれて
Potencialpuede …	行(おこな)われられるおこなわれられる
Pasivoes …-ado (pasivo)	行(おこな)われられるおこなわれられる
Causativohacer/dejar que alguien …	行(おこな)われさせるおこなわれさせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	行(おこな)われようおこなわれよう
Imperativoorden brusca	行(おこな)われろおこなわれろ
Condicional (-ba)si …	行(おこな)われればおこなわれれば