決(き)め

価(か)格(かく)の下(か)限(げん)が決(き)められました。

• Se ha determinado el precio mínimo.

公(こう)定(てい)の価(か)格(かく)が決(き)められました。

• Se ha fijado el precio oficial.

私(わたし)の一(いち)存(ぞん)では決(き)められません。

• No puedo decidirlo por mi cuenta.

いつ、どこで会(あ)うか決(き)めましょう

• Decidamos cuándo y dónde nos vemos.

来(らい)週(しゅう)の予(よ)定(てい)、もう決(き)めましょうか。

• ¿Decidimos ya los planes para la semana que viene?

相(あい)手(て)の出(で)方(かた)を見(み)てから決(き)めましょう。

• Decidamos después de ver cómo reacciona la otra parte.

省(しょう)令(れい)で細(こま)かい規(き)則(そく)が決(き)められました。

• Se han establecido reglas detalladas mediante una orden ministerial.

独(どく)断(だん)で決(き)めずに、皆(みな)で話(はな)し合(あ)いましょう。

• No decidamos de forma arbitraria, hablemos todos juntos.

急(いそ)ぎの案(あん)件(けん)は持(も)ち回(まわ)り閣(かく)議(ぎ)で決(き)められました。

• Los asuntos urgentes se decidieron en una reunión de gabinete mediante consulta por escrito.

旅(りょ)行(こう)に行(い)くかどうか、まだ決(き)めかねています。

• Todavía no he decidido si voy a ir de viaje o no.