振(ふ)りかざす

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   verbo godan terminado en -suverbo transitivo

   blandir; agitar en alto

   EN to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish

   侍(さむらい)は刀(かたな)を振(ふ)りかざした。

   • El samurái blandió su espada.

   Palabras:侍(さむらい)刀(かたな)振(ふ)りかざす

   Verificado
2. 2

   ejercer (poder) de forma abusiva; blandir

   EN to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles

   権(けん)力(りょく)を振(ふ)りかざす。

   • Abusar del poder.

   Palabras:権(けん)力(りょく)振(ふ)りかざす

   Verificado

   彼(かれ)は正(せい)義(ぎ)を振(ふ)りかざして人(ひと)を責(せ)めました。

   • Él blandió su justicia para reprochar a los demás.

   Palabras:彼(かれ)正(せい)義(ぎ)振(ふ)りかざす人(ひと)責(せ)める

Frases de ejemplo 4