のるかそるか

のるかそるかnorukasoruka

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

のるかそるかの瀬(せ)戸(と)際(ぎわ)まできた。

Verificado

私(わたし)にとってのるかそるかだった。

Palabras:私(わたし)にとってのるかそるかだ

彼(かれ)はのるかそるかのその案(あん)に決(けっ)定(てい)を下(くだ)したが、今(いま)や全(すべ)ての責(せき)任(にん)を問(と)われている。

Él tomó la decisión sobre esa propuesta, fuera o no a favor, pero ahora se le pide cuentas por todo.