醤(しょう)油(ゆ)

同(どう)社(しゃ)は醤(しょう)油(ゆ)その他(た)の食(しょく)品(ひん)を生(せい)産(さん)する。

• La empresa produce salsa de soja y otros alimentos.

すし屋(や)では醤(しょう)油(ゆ)を紫(むらさき)と呼(よ)ぶ。

• En los restaurantes de sushi, llaman a la salsa de soja 'murasaki'.

すし屋(や)では醤(しょう)油(ゆ)を下(した)地(じ)とも呼(よ)ぶ。

• En los restaurantes de sushi, a la salsa de soja también se le llama shoyu-shitaji.

この料(りょう)理(り)は醤(しょう)油(ゆ)で味(あじ)付(つ)けします。

• Este plato se sazona con salsa de soja.

トム、そこの醤(しょう)油(ゆ)取(と)って。

• Tom, pásame la salsa de soja de ahí.

寿(す)司(し)に醤(しょう)油(ゆ)なんてつけないわ。

• No voy a mojar el sushi en la salsa de soja.

マヨネーズと醤(しょう)油(ゆ)を買(か)わなきゃ。

• Tengo que comprar mayonesa y salsa de soja.

アボカドに醤(しょう)油(ゆ)をかけた事(こと)なんて一(いち)度(ど)もないよ。

• Nunca he echado salsa de soja sobre el aguacate.

「バニラアイスに醤(しょう)油(ゆ)をかけるとおいしいんだって」「え、まじで！？」

• «Dicen que la nata con salsa de soja está muy buena». «¿Eh, en serio?»

醤(しょう)油(ゆ)をコップに入(い)れておくなよ！コーヒーかと思(おも)って飲(の)むところだったぞ。

• ¡No dejes la salsa de soja en un vaso! Casi me la bebo pensando que era café.