すえる

すえるsueru

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

彼(かれ)の失(しっ)敗(ぱい)を責(せ)め立(た)て、お灸(きゅう)をすえるような口(く)調(ちょう)で叱(しっ)責(せき)した。

Le reprochó su error y le reprendió con un tono de voz como si quisiera darle un escarmiento.

verbo ichidan. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	すえる
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	すえます
Negativono …	すえない
Negativo cortéscortés: no …	すえません
Pasado… en pasado	すえた
Pasado cortéscortés: … en pasado	すえました
Pasado negativono … en pasado	すえなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	すえて
Potencialpuede …	すえられる
Pasivoes …-ado (pasivo)	すえられる
Causativohacer/dejar que alguien …	すえさせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	すえよう
Imperativoorden brusca	すえろ
Condicional (-ba)si …	すえれば