戌(いぬ)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   perro; signo del zodiaco chino del perro

   EN the Dog (eleventh sign of the Chinese zodiac)

   来(らい)年(ねん)は戌(いぬ)年(どし)で、好(す)きな犬(いぬ)の絵(え)を描(えが)きます。

   • El año que viene es el año del perro, así que dibujaré un dibujo de un perro que me guste.

   Palabras:来(らい)年(ねん)戌(いぬ)好(す)き犬(いぬ)絵(え)を描(か)く

   Verificado

   父(ちち)の生(う)まれは戌(いぬ)年(どし)で、正(しょう)直(じき)で一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)な性(せい)格(かく)です。

   • Mi padre nació en el año del perro y tiene una personalidad honesta y trabajadora.

   Palabras:父(ちち)生(う)まれ戌(いぬ)正(しょう)直(じき)一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)性(せい)格(かく)

   Verificado
2. 2

   hora del perro

   EN hour of the Dog (around 8pm, 7-9pm, or 8-10pm)

   término obsoleto

   Ver también: 戌(いぬ)の刻(こく)

   戌(いぬ)の刻(こく)に宿(やど)に着(つ)いた。

   • Llegué a la posada a la hora del perro.

   Palabras:戌(いぬ)宿(やど)着(つ)く

   Verificado
3. 3

   oeste-noroeste

   EN west-northwest

   término obsoleto

4. 4

   noveno mes del calendario lunar

   EN ninth month of the lunar calendar

   término obsoleto

Frases de ejemplo 4