立(た)ちすくむ

たちすくむtachisukumu

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

verbo godan terminado en -muverbo intransitivo

quedarse paralizado; quedarse petrificado
EN to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)

落(お)ちはしないかという恐(きょう)怖(ふ)で彼(かれ)は立(た)ちすくんだ。

Verificado

彼(かれ)は恐(きょう)怖(ふ)で立(た)ちすくんだ。

彼(かれ)は恐(きょう)怖(ふ)のあまり立(た)ちすくんだ。

トムは恐(きょう)怖(ふ)のあまり立(た)ちすくんだ。

Coincidencia automática

サミは恐(きょう)怖(ふ)のあまり立(た)ちすくんだ。

Coincidencia automática

子(こ)供(ども)は恐(きょう)怖(ふ)のあまり立(た)ちすくんだ。

Coincidencia automática

ヤニーは恐(きょう)怖(ふ)のあまり立(た)ちすくんだ。

Coincidencia automática

メアリーは恐(きょう)怖(ふ)のあまり立(た)ちすくんだ。

Coincidencia automática

相(あい)手(て)のエースが行(い)き場(ば)をなくして立(た)ちすくんだ。

Coincidencia automática

verbo godan terminado en -mu. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	立(た)ちすくむたちすくむ
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	立(た)ちすくみますたちすくみます
Negativono …	立(た)ちすくまないたちすくまない
Negativo cortéscortés: no …	立(た)ちすくみませんたちすくみません
Pasado… en pasado	立(た)ちすくんだたちすくんだ
Pasado cortéscortés: … en pasado	立(た)ちすくみましたたちすくみました
Pasado negativono … en pasado	立(た)ちすくまなかったたちすくまなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	立(た)ちすくんでたちすくんで
Potencialpuede …	立(た)ちすくめるたちすくめる
Pasivoes …-ado (pasivo)	立(た)ちすくまれるたちすくまれる
Causativohacer/dejar que alguien …	立(た)ちすくませるたちすくませる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	立(た)ちすくもうたちすくもう
Imperativoorden brusca	立(た)ちすくめたちすくめ
Condicional (-ba)si …	立(た)ちすくめばたちすくめば