Registrarse

便(べん)宜(ぎ)

べんぎbengi

Muy comúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

conveniencia; ventaja; utilidad
EN convenience; accommodation; advantage; benefit; expediency

Frases de ejemplo 3

テレビはスポーツファンに一(いっ)層(そう)大(おお)きな便(べん)宜(ぎ)を与(あた)える、という長(ちょう)所(しょ)を持(も)っている。

La televisión tiene la ventaja de ofrecer una comodidad aún mayor a los aficionados al deporte.

Palabras:テレビはスポーツファンに一(いっ)層(そう)大(おお)きな便(べん)宜(ぎ)を与(あた)えるという長(ちょう)所(しょ)持(も)つ

Verificado

公(こう)衆(しゅう)の便(べん)宜(ぎ)は尊(そん)重(ちょう)されねばならない。

El interés público debe ser respetado.

Palabras:公(こう)衆(しゅう)の便(べん)宜(ぎ)は尊(そん)重(ちょう)されるなければならない

便(べん)宜(ぎ)に関(かか)わらず自(じ)分(ぶん)の親(おや)の世(せ)話(わ)をするのは義(ぎ)務(む)である。

Es una obligación cuidar de los propios padres, independientemente de las molestias que suponga.

Palabras:便(べん)宜(ぎ)にかかわらず自(じ)分(ぶん)の親(おや)世(せ)話(わ)をするは義(ぎ)務(む)である